[scroll for English]

Zawody taneczne. To już czwarta edycja zawodów, na które uczestnicy zapraszani są z krajów Partnerstwa Wschodniego. Sędziami na zawodach są znani w środowisku tancerze z Ukrainy, Białorusi i Polski. Oprawą muzyczną zajmują się dj-e z Polski i Ukrainy, a cała imprezę prowadzi MC z Polski. Celem  wydarzenia jest integracja środowiska tanecznego z krajów Partnerstwa Wschodniego, a także wymiana doświadczeń i poznanie nowych ludzi. Poprzez taniec ludzie się jednoczą, a bariery językowe i wyznaniowe zanikają, sprawiając, ze każdy aktywnie biorący udział w zawodach czuje się jak członek jednej wielkiej rodziny, którą jest HIP HOP.

MIEJSCE
Plac pod Mostem Zamkowym w Rzeszowie
MAPA/MAP:
https://goo.gl/maps/1c4ztJxQd9t

KATEGORIE
3 vs 3 Break Dance Crew
1 vs 1 Breakdance Kids (do 8 lat / to 8 years old)
1 vs 1 Breakdance Young ( od 9 do 15 lat / from 9 to 15 years)
1 vs 1 Breakdance (od 15 lat / from 15 years )

SĘDZIOWIE
Bboy Kostek (Polska/Poland)
Bboy Thomaz (Polska/Poland)
Bboy Ken Guru (Ukraina/Ukraine)

DJ’S
Dj Plash (Polska)
Dj Storm (Polska)

PROWADZENIE
MC Gregory (Polska/Poland)

NAGRODY
3 vs 3 Breakdance
1 miejsce – 2000 zł + dyplomy +statuetki
2 miejsce – 1500 zł + dyplomy
3 miejsce – 1000 zł + dyplomy

1 vs 1 Breakdance
1 miejsce – 700 zł + dyplomy +statuetka
2 miejsce – 500 zł + dyplomy
3 miejsce – 300 zł + dyplomy

1 vs 1 Breakdance Kids and Young
1 miejsce – 500 zł + dyplomy +statuetka
2 miejsce – 250 zł + dyplomy
3 miejsce – 100 zł + dyplomy
+ medale dla wszystkich tancerzy

ZAPISY NA BITWY
https://goo.gl/forms/Qy2mtakzkQTpKcNK2

PROGRAM
14:00 – Eliminacje kategorii 1 vs 1 Breakdance Kids i Young
15:00 – 1/8 1/4 1/2 kategorii Breakdance Kids i Young
16:00 – Finały kategorii Breakdance Kids i Young
16:30 – Przerwa organizacyjna
17:00 – Eliminacje kategorii 1 vs 1 Breakdance
17:45 – Eliminacje kategorii 3 vs 3 Breakdance
19:00 – Przerwa organizacyjna
19:30 – 1/8 1/4 1/2 kategorii Breakdance 1 vs 1 i 3 vs 3
20:30 – Finały kategorii
21:00 – Koniec zawodów
22:00 – After Party

Battle of the East, 25th June, 12 noon – 9 pm (Sunday)

Dance competition, the fourth edition of the competition with participants from the Eastern Partnership countries. The judges are accomplished and award-winning dancers from Ukraine, Belarus and Poland. The musical setting will be arranged by DJs from Poland and Ukraine. The aim of the event is to integrate dancers from Eastern Partnership countries, create positive dance environment and exchange experiences. In dance people unite, social barriers disappear making everyone feel a part of a hip hop family.

Venue

Castle Bridge Square, Rzeszów

MAP:

https://goo.gl/maps/1c4ztJxQd9t

Categories:

3 vs 3 Break Dance Crew

1 vs 1 Breakdance Kids (up to 8 years old)

1 vs 1 Breakdance Young (from 9 to 15 years)

1 vs 1 Breakdance (from 15 years )

Judges:

Bboy Kostek (Poland)

Bboy Thomaz (Poland)

Bboy Ken Guru (Ukraine)

DJs:

Dj Plash (Poland)

Dj Storm (Poland)

Host:

MC Gregory (Poland)

Awards

3 vs 3 Breakdance

First place – 2000 PLN + diploma +statuette

Second place – 1500 PLN + diploma +statuette

Third place – 1000 PLN + diploma +statuette

1 vs 1 Breakdance

First place – 700 PLN + diploma +statuette

Second place – 500 PLN + diploma

Third place – 300 PLN + diploma

1 vs 1 Breakdance Kids and Youth

First place – 500 PLN + diploma +statuette

Second place – 250 PLN + diploma

Third place – 100 PLN + diploma

+ medals for all the other dances

ENROLLMENT:

https://goo.gl/forms/Qy2mtakzkQTpKcNK2

PROGRAM

2 pm – 1 vs 1 Breakdance Kids and Youth preliminary competitions

3 pm – 1/8, quarter-finals and semi-finals of Breakdance Kids and Youth category

4 pm – Finals of Breakdance Kids and Youth category

4.30 pm – Break

5 pm – 1 vs 1 Breakdance preliminary competitions

5.45 pm – 3 vs 3 Breakdance preliminary competitions

7 pm – Break

7.30 pm – 1/8, quarter-finals and semi-finals of Breakdance 1 vs 1 and 3 vs 3 categories

8.30 pm – The finals

9 pm – Award ceremony

10 pm – After Party